2008年からロンドン生活が始まりました。 せっかくなので、徒然に日記を書いてみようと思います。
http://www.youtube.com/watch?gl=GB&hl=en-GB&v=1V_YKLY1ojM
おもしろサイト発見。
『おすしの食べ方』
のれんのくぐり方、人数の言い方まで事細かに解説。
こんなこと、日本人でも知ってるのか、かなり疑問???
始まりの、日本人は毎日こういうところでお鮨を食べていますってのも、ウソじゃない??
毎日お鮨の外食してる人がどこにいるんだい??
見ました。面白いねえ、これ。のれんのくぐり方とか数字が細かい。ビールを注ぎ合うくだりや、カウンターの座り方のくだりもなかなか。でもこれを真似して鮨屋に行く人を見かけたら笑っちゃいますね。特に、店の外の盛り塩をなめながら本音トークをしてたら。ところで、ellenaさん、どうやってこれ見つけたんですか?
新しいレシピを開拓しようと思って、イギリスの料理のサイトを探してたんですね。そしたら、英語版和食サイトを発見して、外国人向けレシピは、本物か気になって。。そしたら、そこに例の「おすしの食べ方」ってのがあったんです。ついでに開いてみたら、かなり面白いことに気付いて、ついつい投稿しちゃいました(笑まぁまぁまぁまぁ。。。日本人なら、しないでしょうけどね。外国人が真に受けて、塩を食べないで欲しいですよね(笑
コメントを投稿
2 件のコメント:
見ました。面白いねえ、これ。
のれんのくぐり方とか数字が細かい。
ビールを注ぎ合うくだりや、カウンターの座り方のくだりもなかなか。
でもこれを真似して鮨屋に行く人を見かけたら笑っちゃいますね。
特に、店の外の盛り塩をなめながら本音トークをしてたら。
ところで、ellenaさん、どうやってこれ見つけたんですか?
新しいレシピを開拓しようと思って、イギリスの料理のサイトを探してたんですね。
そしたら、英語版和食サイトを発見して、外国人向けレシピは、本物か気になって。。そしたら、そこに例の「おすしの食べ方」ってのがあったんです。
ついでに開いてみたら、かなり面白いことに気付いて、ついつい投稿しちゃいました(笑
まぁまぁまぁまぁ。。。
日本人なら、しないでしょうけどね。
外国人が真に受けて、塩を食べないで欲しいですよね(笑
コメントを投稿